Băiuțeii

B iu eii O carte despre miracolele de linga noi despre copilarie si naivitatile ei despre jocuri si prietenie despre fotbal si dorinte dar mai ales despre tarimul familiei cu toate ritualurile iubirile

  • Title: Băiuțeii
  • Author: Filip Florian Matei Florian
  • ISBN: 9789734626526
  • Page: 103
  • Format: Paperback
  • O carte despre miracolele de linga noi, despre copilarie si naivitatile ei, despre jocuri si prietenie, despre fotbal si dorinte, dar, mai ales, despre tarimul familiei, cu toate ritualurile, iubirile, asteptarile si dezamagirile lui In dialogul dintre autori, un fel de muzica la doua instrumente, afirmatiile unuia sint repozitionate si reformulate de celalalt, istoriileO carte despre miracolele de linga noi, despre copilarie si naivitatile ei, despre jocuri si prietenie, despre fotbal si dorinte, dar, mai ales, despre tarimul familiei, cu toate ritualurile, iubirile, asteptarile si dezamagirile lui In dialogul dintre autori, un fel de muzica la doua instrumente, afirmatiile unuia sint repozitionate si reformulate de celalalt, istoriile capata mize diferite in functie de unghiul din care sint privite, personajele, dupa o scurta cariera intr un capitol, sint demascate ironic in urmatorul O literatura plina de farmec, in care peste oameni si omuleti de la cei fantastici, precum Stim si Stam, pina la cei reali , in masura in care realul inseamna un compromis intre viziuni diferite se pliaza nostalgia, una sustinuta si compensata, cu virtuozitate, de umor, de sarcasm blajin si de gustul dulce amarui al unor povesti ce stirnesc in fiecare dintre noi pofta intoarcerii la propria copilarie.

    One thought on “Băiuțeii”

    1. Trebuie citita cel putin pentru ca e la fel de tare ca "Amintiri din copilarie". De fapt mult mai tare, pentru ca e relevanta pentru mine si generatia mea pina in maduva oaselor, pentru ca e despre dragoste, dragostea de frate, de mama, de borcanul cu mustar, de maidan si de prieteni. Si mai trebuie citita pentru ca baietii astia scriu atit de fain impreuna si au cele mai frumoase amintiri din univers, si ma duc cu gindul la propriile amintiri, la prietenii mei din copilarie, la cum am avut eu u [...]

    2. Construita ca un dialog savuros intre Filip si Matei, cartea abunda in povesti personale din pruncia fiecaruia si jocuri inventive ale copiilor care au crescut in comunism.I-am dat doar 3 stele pentru ca imi vorbeste de un trecut foarte indepartat si de o perioada care nu m-a atins deloc. Altfel, cartea e scrisa bine, intr-un stil original si placut.

    3. Cu o memorie de invidiat și cu două voci distincte (una metaforică, uneori ermetică, celalaltă realistă, mucalită, dar cu un lirism bine dozat), dialogând adeseori prin capitole scrise alternativ, frații Matei și Filip Florian își povestesc copilăria trăită pe strada Băiuț din cartierul Drumul Taberei. ”Băiuțeii” este o carte a copilăriei văzute prin două perechi de ochi (una cu ochelari), cu protagoniști ce pendulează între banal și insolit: un frate mai mare (Fili [...]

    4. Cred ca nu am mai fost niciodata asa de trista ca acum ca am terminat o carte. Am ramas atat de atinsa de abilitatea fratilor Florian de a-si aminti in atatea detalii copilaria lor frumoasa. Daca ar trebui sa i se atribuie ceva bun comunismului ar fi tocmai faptul ca a creat oarecum o copilarie colectiva, in care ne regasim toti cei care am trecut prin el, de la jocuri, la experiente, la haine. Ma intreb daca copiii care au crescut in capitalism ar putea sa se regaseasca atat de mult intr-o cart [...]

    5. If you want to relax your neurons after a hard day, this is the solution :) It is a warm, candid, funny story with some fantastical elements which will bring back your childhood memories and make you smile.I especially found to be really genius the way the episode with the football game and the movie is told - brilliant!

    6. I guess the editors put the wrong label on this book, when they subtitled it "novel". As one of the author says in a recent interview, he started out by wanting to write something with his brother. They decided to write one chapter each and after an initial failed attempt in fiction, they decided to do this autobiographical book. And it ended up in a very well result a book about childhood, family and friendship. The only drawback is the fact that readers that do not grew up in Romania's '80s wo [...]

    7. Et in Arcadia ego !Ei da, şi eu l-am iubit pe Rahan şi l-am urmarit cu entuziasm prin hățişurile limbii franceze, şi eu mi-am hărțuit fără milă vecinii, şi eu am construit cazemate şi l-am imitat pe Old Shatterhand şi-am hălăduit pe Drumul Taberei poate cu Filip şi Matei.Si eu, adică, mi-am retrăit copilăria in paginile acestei « autoficțiuni » (ca sa folosesc un termen dubrovskian) şi pentru mine componenta nostalgică a pus în umbră, pentru o vreme, celelalte înteles [...]

    8. I got to page 70 before admitting defeat to the endless enumeration of memories, most of which too personal to relate to. The writing is not bad but at one point it does become tiresome.

    9. Scris sub forma unui dialog între cei doi scriitori, Băiuțeii este un mozaic al limbajului oral cu cel confesional și argumentativ. Uneori ideile sunt prezentate schematic, sub forma unor notițe, alteori sub forma unei proze în versuri sau a unei mici nuvele independente, însă, cuvintele poznașe nu lipsesc niciodată. Mintea-ți joacă un „bambilici” când îți amintești de „zdrumpeș”, „înfășățel”, „bîldîbîc” sau „poimarți”. Ceea ce deosebește această c [...]

    10. o carte care o să le placă prietenilor mei din drumul taberei și fetelor care vor să vadă duioșia în băieți.mi s-a părut un pic repetitivă, insistentă, multe paranteze și frâne. chiar dacă sunt puse așa dinadins, nu sunt pe cât de amuzante și-or fi imaginat autorii.

    11. M-a umplut de nostalgie dar cam atât. Nu credeam ca o sa spun vreodată asta, dar mi-au plăcut părțile lui Filip mai mult decât cele ale fratelui lui.

    12. Foarte foarte tare! Sinceritatea, simplitatea cu care e scrisă te duce pas cu pas prin copilaria lor, e fantastic să vezi copilaria din perspectiva lor

    13. Ceea ce a pornit, probabil, ca un experiment - o carte autobiografica scrisa la doua maini si patru ochi - a ajuns sa fie unul dintre cele mai bune romane postdecembriste de la noi, care ofera o perspectiva echilibrata - nici prea idealizanta, nici prea nostalgica si nici macar prea denigratoare & autocompatimitoare in raport cu vremurile istorice in care are loc - asupra copilariei si preadolescentei a doi frati, dintr-un cartier muncitoresc al Capitalei Romaniei, din prima jumatate a anilo [...]

    14. Such a wonderful, tender read. Really admired the structure and how the book deals with everything that being a child means, even the most delicate or terrible things in life, such as divorce, having a new brother, death. A great effort from both the authors, I am sure, even if the book seems to flow so easily and naturally.

    15. Honestly i would have given 3 or 4 stars for Filip's writing, but one for Matei's. I read all the books written by Filip Florian and they are very good, and his part in this one is also acceptable. But i was a bit annoyed and confused by Matei's part, very chaotically writing style, too much for me.

    16. si pentru ca prietenia dintre acesti doi frati e atit de fascinanta in felul copilaresc acolo, in felul lor de oameni maturi acum. se vede si se simte.~~~b'. in duminica aia am descoperit ce greseala uriasa este ca, locuind in H 3, sa te plimbi pe Valea Cernei cind biziie bondarii, cind razele soarelui se strecoara prin frunzisul arinilor si umplu cu punctulete lucitoare riul, cind treci printr-o herghelie si inima iti bate fericit-speriata de parca fiecare cal ar fi si print, si balaur, cind ma [...]

    17. Deși copilăria fraților Florian s-a întâmplat la câteva sute de kilometri distanță și cu câțiva ani înaintea copilăriei mele, în Băiuțeii m-am întâlnit cu câteva amintiri despre care-aș fi jurat că-s doar ale mele sau ale vecinilor mei de la 3. De la capitol la capitol, am încercat să mă atașez când de-un frate, când de celălalt, și până la final mi-am dat seama că mi-a plăcut de amândoi la fel de mult. Chiar dacă, după corectură, câteva dezacorduri au răma [...]

    18. M-a impresionat acest album de amintiri, datorita rememorarii detaliate a multor ipostaze in care mi-am regasit propria copilarie - ca probabil intreaga generatie a anilor 70-80, dealtfel -, titlului inedit - Baiuteii este deopotriva o trimitere catre personajele principale dar deriva defapt de la numele strazii unde acestia au locuit -, transparentei si sinceritatii debordante, a sensibilitatii inimii de copil integrate scriitorului adult. Mi-a fost mult mai drag sa citesc amintirile lui Filip, [...]

    19. M-a entuziasmat cartea asta mai mult decat orice carte romaneasca citita in ultimii ani. Poate pentru ca sunt un copil al anilor '80 si mi-a adus aminte ce locuri magice sunt de fapt blocurile noastre comuniste :), cu transeele si cazematele din santiere, cu balaurii care te pandesc cand ti se pune cheia (la gat sau in usa) prima oara, cu aventurile lui Winnetou reinventate in cartierul muncitoresc, cu educatoare infricosatoare si lipsa de noima a soimilor si pionierilor. Si cu vraja timpului ca [...]

    20. Un univers în care luna este un câine rotund, cristoșii zboară și fotbalul este atracția supremă. O lume petrecută la capătul celălalt al vieții, trecută prin două filtre. Cei doi frați, Filip și Matei Florian poartă un dialog al amintirilor nostalgic și plin de candoare, dar nu suficient de convingător. Toate imaginile sunt înșirate pe un fir subțire, fac schimb între ele, se amestecă, pierzându-se pe parcurs atenția celui care citește. Umorul este puțin forțat și r [...]

    21. Este o retrospectivă a fratilor Matei si Filip Florian despre jocuri, fotbal, familie, despre evenimente petrecute în blocul de pe aleea Băiuț din Drumul Taberei. Scriitura este autentică, ludică care m-a făcut să-mi amintesc, la rândul meu, de farmecul lucrurilor simple și de atmosfera din copilăria mea. floridincalimara.wordpress

    22. I pół.tak, wybrałam tę książkę ze względu na tytuł. tak, była lepsza, niż się spodziewałam, a na końcu chyba trochę się wzruszyłamieciństwo. "gdyby na przykład Matei nie pojawił się na świecie." bardzo. plus też dla tłumacza, naprawdę. dobra robota.

    23. Luminoasa - luminoasa si calda, pentru ca e imposibil sa nu ti se incalzeasca si sa se stranga sufletul cand il vezi pe Matei-mic prin ochii lui Filip, si pe Filip-cu-geanta-pe-umar prin cei ai lui Matei.

    24. 'Regula de căpătâi se păstra si acolo, lucrurile se împărțeau in bune si rele'Childhood times when things are simple, black or white

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *